Called by the glyph view when a menu item is validated. Should return a bool.
Extra notification keys: item
item